סילבוס הקורס: "ערבית מדוברת לצוותים רפואיים"
לקורס זה אין דרישות מוקדמות ולא נדרש ידע מקדים כדי להתחיל ללמוד בקורס.
שיעור מבוא:
- כיצד לומדים בקורס?
- ערבית מדוברת וספרותית
- הלהגים בעולם הערבי
- האותיות בערבית
שיעור 1
פרק לימוד:
- שיחה: היכרות
- ביטויים שימושיים - שלום, מה נשמע? היכרות בסיסית - מאיפה אתה, נעים להכיר! כינויי גוף - אני, אתה, את…
- פעלים בסיסיים ראשונים - גר, יודע, מבין (בינוני פועל)
- שמות עצם בזכר ונקבה - חבר, סרט, מכונית
- ענדי ומא ענדי - יש, אין, יש לי, אין לי
- שמות תואר לזכר ונקבה - שפה קשה, סרט יפה
- אותיות השמש
פרק רפואה:
- קבלת מטופלים חדשים
- איברי הגוף
שיעור 2
פרק לימוד:
- שיחה: מסעדה, קרובי משפחה
- ביטויים שימושיים - בוקר טוב, סליחה?
- בִּדִّי - אני רוצה (תה עם סוכר), שלילה של בדי (מא בדי)- את לא רוצה (סנדביץ')
- הכינויים החבורים: הבית שלי, לידך, איפה את?
- כינויי הרמז - זה ילד, זאת בחו רה, אלה אנשים
- פעלים בסיסיים נוספים - הולך, שומע, רואה
- שמות בני המשפחה (אמא, אבא…) ושמות מקומות (מסעדה, בית ספר..)
פרק רפואה:
- ביקור שגרתי אצל מטופלים
- מחלות ותסמינים
שיעור 3
פרק לימוד:
- שיחה: בתחנת האוטובוס
- ביטויים שימושיים: כל הכבוד! תודה רבה, בכיף
- מספרים: מאחד ועד...מאה!
- כמה וכמה - קדיש ואכם - בן כמה אתה, בת כמה את? מה השעה? כמה זה עולה?
- השלילה בערבית - אני לא רוצה, אתה לא המנהל, (לא + מש + מא עבור פעלים)
- פעלים "רגילים" ראשונים: אתה מדבר, את לומדת, אני עובד
- איך אומרים "איך אומרים" בערבית?
פרק רפואה:
- בדיקה גופנית
- טראומה
שיעור 4
פרק לימוד:
- מבוא לעולם הפועל (שורש בניין זמן גוף)
- שתי קבוצות ראשונות: "אומר"(בִּ(י)קוּל) ו-"מביא" (בִּ(י)ג'יבּ): הפועל בזמן הווה-עתיד, גזרה עו"י
- קידומת הפועל "ב": אני מדבר ערבית, אני מדבר עכשיו, אני אדבר איתך מחר
- פעלים מקבוצת "אומר": אני קם, את מבקרת, הוא נכנס, אני הולך, אתה רואה
- פעלים מקבוצת "מביא": את מתעוררת, אני מוכר, זה קורה
- אתגר: תרגום משפטים מעברית לערבית!
פרק רפואה:
- אנמנזה ראשונית
- בדיקה נוירולוגית
שיעור 5
פרק לימוד:
- קבוצת פעלים חדשה - "שומע" (בַּ(א)סְמַע) (עוד גזרה בפועל בהווה-עתיד, שלמים עם פתח)
- פעלים חדשים, והפעם בלי ב: אני צריך לשלם, את יכולה לשחק, אפשר לשתות (לאזם, ממכן, בדי)
- פעלים בלי ב: אני רוצה לדבר, אתה רוצה לחזור
- רשמב"א, או: איך אומרים "אנשים יפים" ו"מכוניות יפות"
- מילות היחס בערבית - אני מדבר עליך, את קוראת לידי
- השעה והימים בערבית (ראשון-שבת, השעה חמש וחצי)
פרק רפואה:
- טיפול ראשוני באירוע לבבי
- רפואת נשים
שיעור 6:
פרק לימוד:
- המושא הישיר + כינויי המושא (כינוי חבור אחרי פועל): אני רואה אותך, אתה אוהב אותי
- קבוצת פעלים חדשה - "כותב" (בֻּ(י)כְּתֹבּ) (גזרה חדשה - שלמים עם צליל O)
- פעלים נוספים: מבשל, מבקש
- סמיכות: בית המנהל, מכונית המנהל, המכונית שלי
- עוד מספרים: 11-19, המספר המונה 1-100 (שלושה ילדים, עשרים ושבעה חברים), וצורת הזוגי (שבועיים, חודשיים)
- פעלים נוספים: עושה, עובד, לומד
פרק רפואה:
- בירור רקע רפואי
- רפואת ילדים
שיעור 7:
פרק לימוד:
- שיחה: יוצאים לריצה
- ביטויים שימושיים: מצטער, הכל טוב, ברצינות?
- יש לי כסף / הכסף אצלי / אני הולך "לאצל" תאמר (ענדי בשימושיו השונים)
- טעימה מפעלים בעבר: ראית, הבאת (שפת, ג'בת)
- פעלים מפעלים בציווי: כתוב! פתח!
- חנות בגדים, חולצה, מכנסיים, לא כובע ולא אבטיח
- "ש" בערבית: "הילד שהלך" לעומת "אני רואה שאתה עייף" (אנו לעומת אלי)
פרק רפואה:
- כירורגיה
- בריאות הנפש
שיעור 8:
- חזרה כללית על הנושאים המרכזיים שנלמדו בקורס
- בואו ניזכר: שתי קבוצות מילים חשובות (כינויי הגוף, מילות השאלה)
- בואו ניזכר II: שתי קבוצות מילים חשובות (כינויי הרמז, מילות היחס)
- הפועל בערבית - סיכום מה שנלמד
- ברכות (בערבית) לסיום
- איך ממשיכים מפה?